1 00:00:09,167 --> 00:00:10,297 - ΕΥΤΥΧΩΣ ΧΩΡΙΣΜΕΝΟΣ 2 00:00:10,333 --> 00:00:12,673 Πυροβολείται ΠΡΙΝ ΕΝΑ ΖΩΝΤΑΝΟ ΚΟΑΝΟ. 3 00:00:16,233 --> 00:00:18,703 ΤΖΟΥΝΤΙ, ΓΙΝΕ ΛΕΥΤΕΡΗ, 4 00:00:18,733 --> 00:00:22,833 ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ χαριτωμένος τύπος ΠΙΣΩ ΜΑΣ ΣΤΙΣ 8:00. 5 00:00:30,600 --> 00:00:33,600 ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΣΕ ΕΛΕΓΧΕΙ. 6 00:00:36,433 --> 00:00:39,503 - ΟΧΙ! ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΣΕ ΕΛΕΓΧΕΙ. 7 00:00:45,433 --> 00:00:47,133 - ΠΟΥ! - ΠΟΥ! 8 00:00:50,133 --> 00:00:53,673 Α, ΗΤΑΝ ΤΕΛΕΙΑ! 9 00:00:53,700 --> 00:00:56,370 - Ω, ΘΕΕ, Ω, ΘΕΕ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΡΧΕΤΑΙ. 10 00:00:56,400 --> 00:00:59,130 - ΜΕΙΝΕ ΗΡΕΜΟΣ. ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΜΥΡΙΣΟΥΝ ΑΠΕΛΠΙΣΗ. 11 00:00:59,167 --> 00:01:00,397 ΚΑΛΑ. 12 00:01:00,433 --> 00:01:02,373 - ΓΕΙΑ, ΩΡΑΙΑ ΣΥΝΑΥΛΙΑ, Ε; 13 00:01:02,400 --> 00:01:03,530 - WOW! ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ! - ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ! 14 00:01:03,567 --> 00:01:05,427 - ΣΥΝΟΛΙΚΑ. - Είμαι ο Ντέιβιντ. 15 00:01:05,467 --> 00:01:06,827 -ΤΖΟΥΝΤΙ. ΜΕ ΕΝΑ «ΕΓΩ». 16 00:01:06,867 --> 00:01:08,267 - ΓΕΙΑ. ΦΡΑΝ, ΜΕ ΕΝΑ... 17 00:01:08,300 --> 00:01:09,830 FRA. 18 00:01:09,867 --> 00:01:12,127 - ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΑΣ ΓΝΩΡΙΣΑ ΚΥΡΙΕΣ. - ΔΙΤΤΟ! 19 00:01:12,167 --> 00:01:13,767 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ, ΝΤΕΪΒ; 20 00:01:13,800 --> 00:01:15,130 - ΕΙΜΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ. 21 00:01:15,167 --> 00:01:16,497 - WOW! Ο ΤΖΟΥΝΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΗΣ. 22 00:01:16,533 --> 00:01:18,273 ΝΑΙ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗΝ ΤΡΑΓΟΥΔΑ. 23 00:01:18,300 --> 00:01:19,770 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ. 24 00:01:19,800 --> 00:01:21,670 - Ω, σε παρακαλώ. ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΑ... 25 00:01:21,700 --> 00:01:24,870 * AMA-AA-ZING 26 00:01:24,900 --> 00:01:27,570 - WOW! - ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ! 27 00:01:27,600 --> 00:01:29,400 - ΚΑΙ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΦΡΑΝ; 28 00:01:29,433 --> 00:01:31,833 - Ω, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΧΩ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΛΟΥΛΟΥΔΙΩΝ. 29 00:01:31,867 --> 00:01:33,827 - ΝΑΙ. ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΘΕΣ ΠΟΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΣΤΕΙΛΕΙΣ ΛΙΓΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ, 30 00:01:33,867 --> 00:01:35,527 ΘΑ ΣΟΥ ΤΑ ΔΩΣΕΙ ΜΙΣΗ ΤΙΜΗ. 31 00:01:35,567 --> 00:01:38,127 - ΑΛΛΑ ΑΝ ΜΟΥ ΤΑ ΣΤΕΙΛΕΙΣ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΕΑΝ. 32 00:01:38,167 --> 00:01:39,297 - ΑΛΛΑ ΑΝ ΕΡΘΕΙΣ ΑΚΟΥΣ ΜΕ ΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΩ, 33 00:01:39,333 --> 00:01:40,603 ΤΑ ΠΟΤΑ ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΕΑΝ. 34 00:01:40,633 --> 00:01:42,833 - ΕΙΜΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΝΥΧΤΕΣ. - ΕΙΜΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΩΡΑ. 35 00:01:44,600 --> 00:01:46,530 - ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΣΤΕ ΧΑΡΤΙΑ. 36 00:01:46,567 --> 00:01:48,327 ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΝΑ ΕΙΜΑΙ Αγενής ΣΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ, 37 00:01:48,367 --> 00:01:49,597 ΑΛΛΑ ΘΑ ΑΓΑΠΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ. 38 00:01:49,633 --> 00:01:51,103 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΑΡΙΘΜΟ ΣΟΥ-- 39 00:01:51,133 --> 00:01:52,833 - ΕΔΩ. - ΕΔΩ. 40 00:01:56,700 --> 00:02:01,330 - * ΗΤΑΝ ΣΙΓΟΥΡΗ ΟΤΙ ΗΤΑΝ Ο ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΤΗΣ * 41 00:02:01,367 --> 00:02:06,827 * ΑΛΛΑ Η ΕΝΩΣΗ ΤΟΥΣ ΠΑΝΤΑ Φαινόταν ΛΙΓΟ ΑΝΑΓΚΑΣΜΕΝΟ * 42 00:02:06,867 --> 00:02:09,697 * ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ ΠΑΝΤΩΣ 43 00:02:09,733 --> 00:02:11,633 * ΑΠΟΔΕΙΧΝΕΙ ΟΤΙ ΗΤΑΝ GAY * 44 00:02:11,667 --> 00:02:13,727 * ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ * 45 00:02:13,767 --> 00:02:15,827 * ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΧΩΡΙΣΜΕΝΟΣ * 46 00:02:18,867 --> 00:02:21,567 - Ω, Τζούντι! 47 00:02:21,600 --> 00:02:24,330 ΛΟΙΠΟΝ ΛΟΙΠΟΝ... 48 00:02:24,367 --> 00:02:26,197 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 49 00:02:26,233 --> 00:02:28,673 - ΤΙΠΟΤΑ. ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΡΘΩ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ. 50 00:02:28,700 --> 00:02:29,800 - ΜΜ-ΗΜΜ. - ΞΕΡΕΙΣ, ΑΝΗΣΥΧΗΚΑ 51 00:02:29,833 --> 00:02:31,273 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ DAVID, 52 00:02:31,300 --> 00:02:32,670 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ ΓΙΑ ΝΑ Σιγουρευτείτε 53 00:02:32,700 --> 00:02:34,200 ΑΥΤΟ ΤΙΠΟΤΑ ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΜΑΣ. 54 00:02:34,233 --> 00:02:36,873 - Ω, Τζούντι! 55 00:02:36,900 --> 00:02:39,870 ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΠΟΤΕ ΕΛΑ ΜΕΣΑ ΜΑΣ. 56 00:02:39,900 --> 00:02:41,700 ΟΠΟΙΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΛΕΙ Ο ΝΤΕΪΒΙΔ, 57 00:02:41,733 --> 00:02:43,703 Ο ΑΛΛΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 58 00:02:43,733 --> 00:02:46,473 ΤΗΝ ΕΝΝΟΩ! ΔΙΚΑΙΩΜΑ; 59 00:02:46,500 --> 00:02:48,800 - ΒΕΒΑΙΑ, ΒΕΒΑΙΑ. ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ; 60 00:02:48,833 --> 00:02:50,473 - ΝΑΙ. - ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΥΜΦΩΝΟ. 61 00:02:50,500 --> 00:02:53,770 ΟΣΟ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ. - ΦΙΛΟΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 62 00:02:53,800 --> 00:02:56,400 - ΚΑΛΑ. ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ Ο ΝΤΕΪΒΙΔ! 63 00:02:58,367 --> 00:02:59,627 ΩΧ! 64 00:03:01,300 --> 00:03:05,470 - Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ! 65 00:03:05,500 --> 00:03:08,400 - Γεια σου, Τζούντι. - ΓΕΙΑ, ΠΕΤΕΙ. 66 00:03:08,433 --> 00:03:11,573 ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΦΡΑΝ ΚΑΙ ΓΝΩΡΙΣΤΗΚΑ ΧΘΕΣ το βράδυ; 67 00:03:11,600 --> 00:03:13,270 ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ. 68 00:03:14,367 --> 00:03:18,467 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ; 69 00:03:18,500 --> 00:03:19,770 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΦΡΑΝ. ΕΙΝΑΙ; 70 00:03:19,800 --> 00:03:22,170 - ΝΑΙ ΠΕΤΡΟ. ΕΙΝΑΙ ΣΟΥΠΕΡ-ΥΠΕΡΟΧΟ. 71 00:03:22,200 --> 00:03:24,800 - ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΑΝΑΛΥΓΜΕΝΗ. 72 00:03:24,833 --> 00:03:26,373 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΝΗΣΥΧΗΣΑ 73 00:03:26,400 --> 00:03:28,400 ΠΟΥ ΕΛΠΙΖΑΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΕΙ. 74 00:03:29,667 --> 00:03:33,597 ΔΗΛΑΔΗ, ΤΙ ΘΑ ΕΚΑΝΩ--W-- ΤΖΟΥΝΤΙ! 75 00:03:34,767 --> 00:03:36,397 ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΠΙΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ 76 00:03:36,433 --> 00:03:38,273 ΑΠΟ ΑΝ ΜΟΥ ΣΥΜΒΕΙ. 77 00:03:38,300 --> 00:03:39,430 - Ωχ! ΩΧ... 78 00:03:39,467 --> 00:03:42,727 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ. 79 00:03:44,367 --> 00:03:46,127 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 80 00:03:46,167 --> 00:03:48,197 - ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 81 00:03:48,233 --> 00:03:50,573 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΑΡΑΞΕΝΟ! 82 00:03:50,600 --> 00:03:53,470 ΔΗΛΑΔΗ, ΑΥΤΟ ΠΟΤΕ ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΕΙ ΠΡΙΝ, ΣΩΣΤΑ; 83 00:03:53,500 --> 00:03:55,870 ΔΗΛΑΔΗ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΣΥΝΗΘΩΣ ΠΑΕΙ Ο ΤΥΠΟΣ. 84 00:03:55,900 --> 00:03:58,830 - ΟΧΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ, Τζούντι. ΕΧΕΙΣ ΤΟΝ ΤΥΠΟ. 85 00:03:58,867 --> 00:04:01,297 Ο ΤΖΟΥΝΤΙ ΕΧΕΙ ΤΟΝ ΤΥΠΟ. 86 00:04:02,967 --> 00:04:05,767 - ΣΩΣΤΑ; ΞΕΡΕΙΣ, ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΩ 87 00:04:05,800 --> 00:04:08,300 ΤΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΕΙΝΑΙ! ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ; 88 00:04:08,333 --> 00:04:11,273 - ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ, Τζούντι. ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΕΡΓΟ. 89 00:04:11,300 --> 00:04:14,330 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΦΙΛΕΡΟ X-FILE. 90 00:04:21,533 --> 00:04:23,703 - ΞΕΡΕΙΣ ΦΡΑΝ, ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 91 00:04:23,733 --> 00:04:26,133 ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ ΑΠΟ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΚΑΛΕΣΩ. 92 00:04:26,167 --> 00:04:27,667 - ΛΟΙΠΟΝ, ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ, ΠΕΤΡΟ. 93 00:04:27,700 --> 00:04:29,700 ΤΟΥΝΤΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ. 94 00:04:29,733 --> 00:04:31,633 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΤΗΝ ΑΦΗΣΑ ΝΑ ΤΟΝ ΕΧΕΙ. 95 00:04:33,667 --> 00:04:37,497 - ΞΕΡΕΙΣ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΑΡΑ ΣΑΣ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ. 96 00:04:37,533 --> 00:04:39,303 - ΕΙΝΑΙ Η ΧΑΡΑ ΜΟΥ. - ΠΩΣ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ 97 00:04:39,333 --> 00:04:41,333 ΕΜΕΙΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ ΣΤΟ BEVERLY HILLS; 98 00:04:41,367 --> 00:04:43,227 - ΩΧ! ΤΟ ΑΚΟΥΣΤΕ; 99 00:04:43,267 --> 00:04:45,167 ΕΙΝΑΙ ΔΕΣΜΕΥΜΕΝΟΣ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ. 100 00:04:47,300 --> 00:04:48,600 - ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΙ. 101 00:04:48,633 --> 00:04:50,803 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ. 102 00:04:53,267 --> 00:04:54,527 - ΧΑ ΧΑ ΧΑ. Ω, δεν πειράζει. 103 00:04:54,567 --> 00:04:56,267 Ο ΠΕΤΡΟΣ ΜΕ ΚΟΙΤΑΖΕ 104 00:04:56,300 --> 00:04:59,330 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΚΟΙΤΑΕΙ ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΣΟΥ ΤΩΡΑ. 105 00:04:59,367 --> 00:05:02,497 - Λοιπόν, ΕΧΟΥΜΕ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΔΕΙΠΝΟΥ, 106 00:05:02,533 --> 00:05:03,773 ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ. 107 00:05:03,800 --> 00:05:06,430 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ ΜΩΡΕ. - Α, ΒΕΒΑΙΑ. 108 00:05:06,467 --> 00:05:08,197 - Ντέιβιντ. - PETE. ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ ΑΔΡΕΦΕ. 109 00:05:08,233 --> 00:05:09,803 - ΟΚ. 110 00:05:09,833 --> 00:05:12,433 - ΕΙΡΗΝΗ ΕΞΩ. - ΝΑΙ, ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΑΛΙΓΚΑΤΟΡΑ. 111 00:05:14,433 --> 00:05:16,703 - Ω, Τζούντι, Ο ΝΤΑΙΒΙΔ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ. 112 00:05:16,733 --> 00:05:18,233 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΚΑΛΑ ΑΠΟΨΕ, 113 00:05:18,267 --> 00:05:19,697 ΚΑΙ ΘΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΤΟ ΠΡΩΙ. 114 00:05:19,733 --> 00:05:22,333 - ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΝΩΡΙΣ ΜΩΡΕ. - Αχ! 115 00:05:22,367 --> 00:05:24,397 - ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ. - ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 116 00:05:24,433 --> 00:05:26,373 - Ω, Γεια, Τζούντ, ΞΕΧΑΣΑ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ. 117 00:05:28,533 --> 00:05:30,303 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΦΡΑΝ. ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΥΠΕΡΟΧΟ. 118 00:05:30,333 --> 00:05:31,573 - Ω, ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ-- 119 00:05:34,500 --> 00:05:36,630 - ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 120 00:05:45,200 --> 00:05:46,630 - Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 121 00:05:46,667 --> 00:05:48,727 ΠΕΤΡΟ, ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΕΙΣ ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΤΙ ΜΟΛΙΣ ΕΓΙΝΕ! 122 00:05:48,767 --> 00:05:50,767 - ΞΕΡΩ. ΚΟΨΩ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΩΙ. 123 00:05:50,800 --> 00:05:53,630 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΑΓΓΙΞΕ ΤΗΝ ΤΑΠΕΝΑΔΑ ΜΟΥ! 124 00:05:53,667 --> 00:05:56,397 - Λοιπόν, ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΓΓΙΞΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ! 125 00:05:56,433 --> 00:05:58,103 ΠΕΤΡΟΣ! 126 00:05:58,133 --> 00:06:00,333 Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΤΖΟΥΝΤΙ ΜΟΛΙΣ ΗΡΘΕ ΣΕ ΜΕΝΑ! 127 00:06:00,367 --> 00:06:01,327 - ΦΡΑΝ... - ΠΕΤΡΟ! 128 00:06:01,367 --> 00:06:03,497 - ΦΡΑΝ... - ΠΕΤΡΟ! 129 00:06:03,533 --> 00:06:05,303 ΜΗ ΜΕ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΕΤΣΙ. 130 00:06:05,333 --> 00:06:07,303 ΞΕΡΩ ΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ ΜΕΣΑ ΜΟΥ. 131 00:06:07,333 --> 00:06:09,673 - ΦΡΑΝ... 132 00:06:11,333 --> 00:06:13,503 - ΟΚ. ΜΙΑ ΦΟΡΑ! 133 00:06:13,533 --> 00:06:16,303 ΠΕΤΡΟΣ, ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΒΡΑΔΥ, 134 00:06:16,333 --> 00:06:19,103 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΕ ΦΙΛΗΣΕ ΣΤΑ ΧΕΙΛΗ. 135 00:06:19,133 --> 00:06:20,433 - ΚΟΙΤΑ, ΣΟΥ ΕΔΩΣΕ ΕΝΑ ΦΙΛΙΚΟ ΦΙΛΙ. 136 00:06:20,467 --> 00:06:22,227 ΣΕ ΦΙΛΑΜΑ ΣΤΑ ΧΕΙΛΗ ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ. 137 00:06:22,267 --> 00:06:24,627 ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΩ ΚΑΝΤΕ ΣΕΞ ΜΑΖΙ ΣΑΣ. 138 00:06:24,667 --> 00:06:28,397 - ΠΕΤΡΟ, ΜΕ ΦΙΛΗΣΕ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΜΕ ΦΙΛΗΣΕΣ 139 00:06:28,433 --> 00:06:31,333 ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΠΟΥ ΝΟΙΚΙΑΖΑΜΕ ΓΟΥΛΒΕΡΙΝ. 140 00:06:32,333 --> 00:06:33,733 - Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ! 141 00:06:33,767 --> 00:06:35,067 - ΣΩΣΤΑ; 142 00:06:35,100 --> 00:06:36,830 ΠΩΣ ΘΑ ΤΟ ΠΩ ΤΙΣ ΤΖΟΥΝΤΙ; 143 00:06:36,867 --> 00:06:38,467 - Α, Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΑΥΤΟ. 144 00:06:38,500 --> 00:06:40,070 ΑΠΛΑ ΘΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΕΙΣΑΙ ΖΗΛΕΙΑ. 145 00:06:40,100 --> 00:06:41,700 - Λοιπόν, ΕΣΥ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΣ ΠΕΙ. 146 00:06:41,733 --> 00:06:44,233 - ΟΧΙ! ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΜΕΡΙΔΙΟ ΜΟΥ ΝΑ ΠΩ. 147 00:06:44,267 --> 00:06:48,327 ΠΟΣΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΕ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ; 148 00:06:48,367 --> 00:06:51,167 - Ω, ΠΡΩΙ, ΣΕΖΑΡ. - ΚΑΛΗΜΕΡΑ. 149 00:06:51,200 --> 00:06:52,770 Ω, ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ Η ΔΕΣΠΟΤΕ ΤΖΟΥΝΤΙ ΠΡΙΝ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ. 150 00:06:52,800 --> 00:06:54,270 ΕΡΧΕΤΑΙ. 151 00:06:54,300 --> 00:06:55,770 - Ω, ΑΚΟΥΓΗΘΗΚΕ ΛΥΠΗΜΕΝΗ; 152 00:06:55,800 --> 00:06:58,770 Ω, ΕΛΠΙΖΩ, ΕΛΠΙΖΩ Ο ΦΙΛΟΣ ΤΗΣ ΧΩΡΙΣΣΕ ΜΑΖΙ ΤΗΣ. 153 00:06:58,800 --> 00:07:02,370 - Ω, ΝΙΑΟΥ! 154 00:07:02,400 --> 00:07:04,130 - ΟΧΙ, CESAR, ΓΕΙΑ ΦΙΛΕ ΝΤΕΪΒΙντ 155 00:07:04,167 --> 00:07:05,797 ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ ΕΝΑ ΠΕΡΑΣΜΑ Χθες το βράδυ, 156 00:07:05,833 --> 00:07:07,773 ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΩ ΣΤΗΝ ΤΖΟΥΝΤΙ. 157 00:07:07,800 --> 00:07:10,370 - Ω, ΟΧΙ! ΟΧΙ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΤΗ ΔΕΣΠΟΙΤΙΑ ΤΖΟΥΝΤΙ. 158 00:07:10,400 --> 00:07:11,630 ΟΧΙ. ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΣΠΑΣΕ Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΗΣ. 159 00:07:11,667 --> 00:07:12,697 - Ωχ... 160 00:07:12,733 --> 00:07:13,833 - ΚΑΛΗΜΕΡΑ! 161 00:07:13,867 --> 00:07:15,227 - Α, ΚΑΛΗΜΕΡΑ! 162 00:07:15,267 --> 00:07:16,827 - ΕΦΕΡΑΣΑ ΚΑΠΟΥΤΣΙΝΟΣ ΓΙΑ ΜΑΣ. 163 00:07:16,867 --> 00:07:20,227 - ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΓΛΥΚΙΑ. ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΟΥ ΦΕΡΝΕΙ ΠΟΤΕ ΚΑΦΕ. 164 00:07:20,267 --> 00:07:22,227 - Ω, CESAR, ΞΕΧΑΣΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΑΡΩ ΕΝΑ. 165 00:07:22,267 --> 00:07:24,467 - Ω ΧΟ. ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 166 00:07:24,500 --> 00:07:25,830 ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ ΚΑΙ ΠΕΙΤΕ ΤΗΣ. 167 00:07:28,233 --> 00:07:29,703 - Εντάξει, ΦΡΑΝΝΗ, 168 00:07:29,733 --> 00:07:31,603 ΝΟΜΙΖΩ ΝΤΕΪΒΙΔ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ. 169 00:07:31,633 --> 00:07:34,803 ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΤΑΒΑΣΕΙ ΠΟΤΕ ΤΟΝ ΑΡΕΣΕΙ ΠΡΙΝ. 170 00:07:34,833 --> 00:07:37,103 ΕΙΝΑΙ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ ΚΑΙ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟΣ, 171 00:07:37,133 --> 00:07:39,173 ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΑΦΗΣΑ ΤΟ IPOD ΜΟΥ ΕΞΩ ΩΣ ΔΟΚΙΜΗ, 172 00:07:39,200 --> 00:07:41,770 ΔΕΝ ΤΟ ΠΗΡΕ. 173 00:07:41,800 --> 00:07:43,530 Ω, ΘΕΕ, ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ. 174 00:07:43,567 --> 00:07:46,067 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ. 175 00:07:46,100 --> 00:07:47,630 ΠΩΣ ΘΑ ΤΗΣ ΠΩ; 176 00:07:47,667 --> 00:07:49,767 ΗΛΙΘΙΟΣ ΝΤΕΒΙΔ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΕ ΦΙΛΗΣΕΙ. 177 00:07:49,800 --> 00:07:54,270 ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΟΣ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟΣ; 178 00:07:56,333 --> 00:07:57,703 Ε, ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΝΥΦΗ. 179 00:07:57,733 --> 00:07:59,233 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΣ ΠΩ. 180 00:07:59,267 --> 00:08:01,327 ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΤΟ. ΠΕΣ ΤΟ. 181 00:08:01,367 --> 00:08:03,597 ΠΕΣ ΤΟ...ΠΕΣ ΤΟ! 182 00:08:03,633 --> 00:08:05,403 ΤΖΟΥΝΤΙ! - ΤΙ; 183 00:08:05,433 --> 00:08:09,073 - Χτες το βράδυ, ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ ΗΡΘΕ ΣΕ ΜΕΝΑ! 184 00:08:09,100 --> 00:08:10,670 - ΣΥΓΓΝΩΜΗ; 185 00:08:10,700 --> 00:08:12,330 - ΜΕ ΣΚΟΤΩΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ ΑΥΤΟ, 186 00:08:12,367 --> 00:08:13,797 ΑΛΛΑ Χτες το βράδυ ΟΤΑΝ ΦΥΓΕΙΣ, 187 00:08:13,833 --> 00:08:16,673 Ο ΝΤΕΪΒΙντ ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ ΠΑΣΑ. 188 00:08:18,233 --> 00:08:19,373 - ΟΥΑΟΥ. 189 00:08:19,400 --> 00:08:20,570 - ΤΟ ΞΕΡΩ ΓΛΥΚΕΙΑ. 190 00:08:20,600 --> 00:08:23,100 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. 191 00:08:23,133 --> 00:08:26,073 - ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΑΝΤΕΞΕΤΕ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ; 192 00:08:26,100 --> 00:08:30,130 ΔΗΛΑΔΗ, ΤΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΕΝΑΣ ΤΥΠΟΣ ΜΕ ΔΙΑΛΕΓΕΙ ΑΠΟ ΣΕΝΑ, 193 00:08:30,167 --> 00:08:33,227 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΤΕ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΤΕ ΦΙΚΕΥΟΝΤΑΣ ΚΑΠΟΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ. 194 00:08:33,267 --> 00:08:36,227 - ΔΕΝ ΤΟ ΕΠΙΛΕΓΩ ΑΥΤΟ, Τζούντι. ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ; 195 00:08:36,267 --> 00:08:39,367 - ΓΙΑΤΙ ΦΡΑΝΙΕ, ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΚΤΥΠΗΣΕΙΣ ΣΕ ΟΛΑ! 196 00:08:39,400 --> 00:08:40,770 ΘΥΜΑΣΑΙ ΣΤΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ-- 197 00:08:40,800 --> 00:08:42,400 ΠΑΝΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΣΙ! 198 00:08:42,433 --> 00:08:45,573 ΠΡΩΤΑ ΠΗΡΕΣ ΤΑ ΒΥΘΙΑ. ΠΡΩΤΑ ΠΗΡΕΣ ΑΓΟΡΑ! 199 00:08:45,600 --> 00:08:48,200 - ΕΠΕΙΔΗ ΠΗΡΑ ΠΡΩΤΑ ΒΥΘΙΑ! 200 00:08:48,233 --> 00:08:50,773 - ΚΑΙ ΘΥΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ; 201 00:08:50,800 --> 00:08:54,070 ΠΡΩΤΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ Ο ΠΕΤΡΟΣ! ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΤΡΑΥΓΩΣΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥ; 202 00:08:54,100 --> 00:08:56,230 - Λοιπόν, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟΝ ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΜΑ. 203 00:08:56,267 --> 00:08:59,067 ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 204 00:08:59,067 --> 00:09:00,397 ΑΛΛΑ ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, Τζούντι, 205 00:09:00,433 --> 00:09:02,273 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΩΡΙΣΕΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΝΤΕΒΙΔ. 206 00:09:02,300 --> 00:09:03,730 - ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, ΦΡΑΝΙ; 207 00:09:03,767 --> 00:09:06,397 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΧΩΡΙΣΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 208 00:09:07,400 --> 00:09:11,330 - ΤΖΟΥΝΤΙ, ΟΧΙ! 209 00:09:11,367 --> 00:09:13,267 Ω ΠΕΤΡΟ... 210 00:09:13,300 --> 00:09:15,430 - ΦΡΑΝΝΗ, ΛΥΠΑΜΑΙ. ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ ΟΛΟ. 211 00:09:15,467 --> 00:09:16,527 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΩ. 212 00:09:16,567 --> 00:09:18,267 ΛΟΙΠΟΝ... 213 00:09:18,300 --> 00:09:20,800 Η ΤΖΟΥΝΤΙ ΗΤΑΝ ΜΕΣΑ ΜΟΥ. 214 00:09:34,800 --> 00:09:36,570 - ΨΥΧΑΡΟ. 215 00:09:42,333 --> 00:09:44,573 CESAR, ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ; 216 00:09:44,600 --> 00:09:46,570 - ΑΦΟΥ ΑΙΣΘΑΝΕΣ ΟΜΟΡΦΑ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, 217 00:09:46,600 --> 00:09:50,300 ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΤΑ ΞΕΡΕΙΣ. 218 00:09:50,333 --> 00:09:52,573 - ΞΕΡΕΙΣ, Ο ΦΡΑΝ ΣΕ ΨΑΧΕΙ. 219 00:09:52,600 --> 00:09:54,300 -Ω, κ. ΠΕΤΡΟΣ. 220 00:09:54,333 --> 00:09:56,673 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΕΙΣ ΚΑΙ ΜΙΣ ΤΖΟΥΝΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΚΡΙΖΟΥΝ. 221 00:09:56,700 --> 00:10:00,130 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΦΙΛΗ ΤΗΣ. 222 00:10:00,167 --> 00:10:03,367 ΑΥΡΙΟ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙ ΓΙΑ ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΙΚΟ ΦΥΣΜΑ ΑΟΥΤ. 223 00:10:04,867 --> 00:10:06,627 Ακούγεται ΣΑΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ, 224 00:10:06,667 --> 00:10:09,667 ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ. 225 00:10:09,700 --> 00:10:11,030 - ΣΕΖΑΡ! 226 00:10:11,067 --> 00:10:12,767 CESAR; 227 00:10:12,800 --> 00:10:14,630 CESAR; OH. 228 00:10:14,667 --> 00:10:17,027 ΝΤΕΒΙΔ, ΘΕΛΕΙΣ ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΝΑ... 229 00:10:17,067 --> 00:10:18,427 - ΟΧΙ. - Λοιπόν, ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΝ 230 00:10:18,467 --> 00:10:19,627 ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ... - ΟΧΙ. 231 00:10:19,667 --> 00:10:21,167 - ΓΙΑΤΙ; 232 00:10:21,200 --> 00:10:22,630 - ΦΡΑΝΝΗ, ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΑΥΤΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ. 233 00:10:22,667 --> 00:10:24,767 ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ την ΤΖΟΥΝΤΙ. - ΤΗΝ ΕΧΩ ΚΑΛΕΣΕΙ. 234 00:10:24,800 --> 00:10:26,530 ΤΟΥ ΣΤΕΙΛΩ ΜΗΝΥΜΑ, ΤΗΣ ΕΧΩ ΣΤΕΙΛΕΙ EMAIL. 235 00:10:26,567 --> 00:10:29,167 ΑΓΟΡΑΣΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΚΑΠΚΕΚ. - ΔΕΝ ΤΗΣ ΑΡΕΣΑΝ ΤΑ CUPCAKES; 236 00:10:29,200 --> 00:10:32,330 - ΑΥΤΑ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. ΛΥΠΗΘΗΚΑ. 237 00:10:32,367 --> 00:10:35,127 - ΚΟΙΤΑ, ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ, ΓΙΑΤΙ ΑΣ ΤΟ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ-- 238 00:10:35,167 --> 00:10:37,597 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΠΟΛΛΕΣ ΦΙΛΕΣ. 239 00:10:37,633 --> 00:10:39,803 - ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; 240 00:10:39,833 --> 00:10:44,373 ΕΧΩ ΠΟΛΛΕΣ ΦΙΛΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΑ ΜΕ. 241 00:10:44,400 --> 00:10:45,500 - ΠΟΥ; 242 00:10:45,533 --> 00:10:47,733 - ΠΟΥ; Γεια σου, φίλη. 243 00:10:49,467 --> 00:10:51,467 ΝΑΙ, ΙΣΩΣ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ ΣΗΜΕΡΑ, 244 00:10:51,500 --> 00:10:54,300 ΚΑΝΤΕ ΚΑΤΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ. 245 00:10:54,333 --> 00:10:58,403 Λοιπόν, ΤΙ ΩΡΑ ΚΑΝΕΙ ΜΠΑΜΠΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟΝ ΟΦΙΑΤΡΟ; 246 00:11:01,400 --> 00:11:03,670 - Ω, ΘΥΜΑΜΑΙ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΤΖΟΥΝΤΙ 247 00:11:03,700 --> 00:11:05,200 ΕΚΑΝΕ ΜΕΓΑΛΟ ΑΓΩΝΑ. 248 00:11:05,233 --> 00:11:06,773 ΗΤΑΝ ΣΤΑ 13 ΣΟΥ ΠΑΡΤΙ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ. 249 00:11:06,800 --> 00:11:09,670 ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΙ ΔΥΟ ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΚΡΟΥΜΕ; 250 00:11:09,700 --> 00:11:11,630 - ΟΧΙ, ΜΑ, ΠΩΣ; - Ω, ΚΑΛΑ. 251 00:11:11,667 --> 00:11:14,227 ΕΛΠΙΖΑ ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ. 252 00:11:14,267 --> 00:11:16,297 ΛΑΓΚΑΔΑ! 253 00:11:16,333 --> 00:11:19,333 Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΤΑ ΕΓΓΡΑΨΕ ΑΥΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΓΛΑΥΚΩΜΑ ΣΟΥ. 254 00:11:19,367 --> 00:11:22,097 ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΑ BROWNIES! 255 00:11:24,100 --> 00:11:27,470 - ΓΕΙΑ, ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΚΕΙ. 256 00:11:27,500 --> 00:11:29,600 - Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ, ΠΑΠΑ. 257 00:11:29,633 --> 00:11:32,573 ΠΑΡΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΝΤΑΓΗ ΣΠΙΤΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 258 00:11:32,600 --> 00:11:34,570 ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΕΙΣΑΙ ΟΧΙ ΑΡΚΕΤΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟ 259 00:11:34,600 --> 00:11:36,230 ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΟΥ. 260 00:11:36,267 --> 00:11:38,827 ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ 78, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ. 261 00:11:40,433 --> 00:11:42,373 - ΩΧ! ΦΡΙΤΟΣ! 262 00:11:42,400 --> 00:11:44,100 - Γεια σου, DORI! 263 00:11:44,133 --> 00:11:46,103 - ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η MARILYN ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΩ. 264 00:11:46,133 --> 00:11:48,303 - Ωχ! - ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ. 265 00:11:58,200 --> 00:11:59,800 - Γεια σου, MARILYN! 266 00:11:59,833 --> 00:12:02,303 - ΕΙΣΑΙ Η ΚΟΡΗ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ. 267 00:12:02,333 --> 00:12:04,233 - Α! 268 00:12:04,267 --> 00:12:07,267 - ΔΕΝ ΣΕ ΕΧΩ ΔΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΑΖΥΓΙΟ. 269 00:12:07,300 --> 00:12:09,630 ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 270 00:12:09,667 --> 00:12:13,327 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ. 271 00:12:13,367 --> 00:12:15,067 - ΟΧΙ ΜΑΡΙΛΙΝ. ΕΙΜΑΙ ΣΤΡΕΪΤ. 272 00:12:15,067 --> 00:12:16,797 ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΩΗΝ ΜΟΥ ΑΥΤΟ, ΞΕΡΕΙΣ... 273 00:12:16,833 --> 00:12:20,603 - ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ, ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ; ΕΤΣΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΜΠΟΥΜΠΙΑ. 274 00:12:20,633 --> 00:12:24,203 - MARILYN, ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ; 275 00:12:24,233 --> 00:12:25,573 Ο ΑΝΤΡΑΣ ΕΙΝΑΙ ΟΜΦΥΛΟΦΟΡΟΣ. 276 00:12:25,600 --> 00:12:26,770 - Ωχ! 277 00:12:26,800 --> 00:12:28,600 - ΑΚΟΜΑ ΖΟΥΝ ΜΑΖΙ. 278 00:12:28,633 --> 00:12:30,633 - Ωχ... - ΛΟΙΠΟΝ ΜΕ ΘΕΟ ΘΕΟ, 279 00:12:30,667 --> 00:12:33,267 ΘΑ ΔΩ ΑΚΟΜΑ ΚΑΠΟΙΑ ΕΓΓΟΝΙΑ. 280 00:12:34,567 --> 00:12:36,767 - ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΧΑΜΗΛΟ ΛΙΠΟΣ; 281 00:12:36,800 --> 00:12:38,170 - ΟΧΙ. 282 00:12:48,500 --> 00:12:52,570 - ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΤΕΤΟΙΑ DEJA VU. 283 00:12:52,600 --> 00:12:54,770 - ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΡΟΛΟ ΠΕΚΑΝ ΕΙΧΑΜΕ ΠΟΤΕ-- 284 00:12:54,800 --> 00:12:58,670 μαζί: MAURY'S BAKERY ΣΤΗ ΛΕΩΦΟΡΟ ΚΑΖΙΝΟ. 285 00:12:58,700 --> 00:13:03,130 - Ο MAURY ΕΙΧΕ ΤΟΥΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟΥΣ ξηρούς καρπούς. 286 00:13:03,167 --> 00:13:07,527 - ΑΛΑΤΙ. ΣΥΝΗΘΙΣΑΜΕ ΝΑ ΤΑ ΓΛΥΦΕΤΕ ΓΙΑ ΩΡΕΣ. 287 00:13:07,567 --> 00:13:10,397 - ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΙΧΕ ΑΓΑΠΗΣΑΤΕ ΤΑ MAURY'S NUTS; 288 00:13:10,433 --> 00:13:12,473 ΠΕΤΡΟΣ. 289 00:13:12,500 --> 00:13:14,730 και τα δύο: ΝΑΙ... - ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΚΑΤΙ. 290 00:13:14,767 --> 00:13:17,397 ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΕΙΧΑΤΕ ΦΙΛΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΓΕΙΤΟΝΙΑ. 291 00:13:17,433 --> 00:13:19,633 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΠΑΛΕΥΕΙΣ ΠΟΤΕ; 292 00:13:19,667 --> 00:13:21,727 - ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; ΕΙΧΑΜΕ ΠΟΛΛΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ. 293 00:13:21,767 --> 00:13:24,597 - ΣΑΝ ΤΗΝ ΩΡΑ ΔΑΝΙΣΑ ΤΗ ΜΑΝΑ ΣΟΥ 294 00:13:24,633 --> 00:13:26,773 ΤΟ ΚΟΚΤΕΪΛ ΦΟΡΕΜΑ ΜΟΥ με χάντρες, 295 00:13:26,800 --> 00:13:29,330 ΚΑΙ ΕΧΥΣΕ ΛΙΓΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΡΑΣΙ ΠΑΝΩ, 296 00:13:29,367 --> 00:13:32,567 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΠΟΤΕ ΣΕ ΤΗΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΘΑΡΙΣΕΙ. 297 00:13:32,600 --> 00:13:36,070 ΑΛΛΑ ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ; ΝΑ ΧΑΣΩ ΕΝΑΝ ΦΙΛΟ; 298 00:13:37,367 --> 00:13:38,797 - ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΕΧΩ ΤΟ ΦΟΡΕΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕ 299 00:13:38,833 --> 00:13:41,333 ΟΤΑΝ ΤΗΣ ΕΙΠΑ ΜΠΟΡΕΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ 87 $ 300 00:13:41,367 --> 00:13:43,627 ΟΤΙ ΔΕΝ ΞΕΠΛΗΨΕ ΠΟΤΕ 301 00:13:43,667 --> 00:13:45,467 ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΟ ΦΟΡΕΜΑ 302 00:13:45,500 --> 00:13:48,100 ΜΕ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ; 303 00:13:48,133 --> 00:13:50,203 - ΣΕ ΠΛΗΡΩΣΑ ΠΙΣΩ. - ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ! 304 00:13:50,233 --> 00:13:53,473 - ΠΑΡΑΚΑΛΩ! ΤΟ ΘΥΜΑΜΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΗΤΑΝ ΧΘΕΣ. 305 00:13:53,500 --> 00:13:54,730 ΗΤΑΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ, 306 00:13:54,767 --> 00:13:57,067 ΚΑΙ ΠΕΡΑΣΑ ΣΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΣΑΣ 307 00:13:57,067 --> 00:14:01,367 ΚΑΙ ΠΕΡΑΣΕ ΤΟΝ ΦΑΚΕΛΟ ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΣΑΣ. 308 00:14:01,400 --> 00:14:03,430 - ΚΑΙ ΟΜΩΣ, ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΠΟΤΕ! 309 00:14:06,900 --> 00:14:09,300 - ΛΥΠΑΜΑΙ, ΛΥΠΑΜΑΙ! 310 00:14:09,333 --> 00:14:11,273 ΗΜΟΥΝ 14 ΕΤΩΝ, 311 00:14:11,300 --> 00:14:15,770 ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΥΧΗΘΗΚΑ ΓΙΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΣΤΑ ΡΟΔΑΚΙΝΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΒΟΤΑΝΑ. 312 00:14:15,800 --> 00:14:18,630 ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΒΛΕΠΩ 87 $ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ-- 313 00:14:18,667 --> 00:14:22,327 ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΘΑΥΜΑ ΧΑΝΟΥΚΑ! 314 00:14:22,367 --> 00:14:25,197 - ΛΟΙΠΟΝ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΟΤΙ ΕΓΩ ΚΑΙ Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ 315 00:14:25,233 --> 00:14:28,073 ΔΕΝ ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ! 316 00:14:28,100 --> 00:14:31,270 - ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΜΙΛΗΣΑΤΕ ΓΙΑ ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ; 317 00:14:31,300 --> 00:14:33,770 - ΗΤΑΝ ΠΕΙΣΜΩΜΕΝΗ! - ΗΤΑΝ ΠΕΙΣΜΩΜΕΝΗ! 318 00:14:39,567 --> 00:14:41,567 - ΓΚΛΕΝ, ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΨΑΧΝΕΙΣ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ; 319 00:14:41,600 --> 00:14:43,600 - ΞΕΧΑΣΑ. 320 00:14:50,567 --> 00:14:54,067 * ΕΣΥ 321 00:14:57,533 --> 00:14:59,403 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ! 322 00:14:59,433 --> 00:15:03,633 ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΑΦΙΕΡΩΘΗΚΕ ΣΤΟ ΑΓΟΡΙ ΜΟΥ. 323 00:15:03,667 --> 00:15:06,067 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ, ΜΕ ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΣΩΣΤΑ, ΠΑΙΔΙΑ-- 324 00:15:06,067 --> 00:15:07,527 Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ. 325 00:15:09,300 --> 00:15:11,070 - ΚΑΛΑ ΤΩΡΑ, ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ; 326 00:15:11,100 --> 00:15:14,470 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΛΕΣ ΟΤΙ Η ΑΤΛΑΝΤΑ ΚΕΡΔΕΙ ΤΟΝ ΝΙΟΥ ΤΖΕΡΣΕΪ; 327 00:15:14,500 --> 00:15:16,800 - ΜΟΝΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΣΕΖΟΝ. ΑΛΛΑ ΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ, ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΟΥ 328 00:15:16,833 --> 00:15:18,403 ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ. 329 00:15:18,433 --> 00:15:19,803 - ΝΑΙ, ΝΑΙ... 330 00:15:19,833 --> 00:15:21,633 ΞΕΡΕΙΣ, ΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΛΑ DVRed. 331 00:15:21,667 --> 00:15:24,167 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΩ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ; 332 00:15:24,200 --> 00:15:26,300 - Ω, δεν πειράζει. ΤΟΥΣ ΕΧΩ ΔΕΙ ΟΛΟΥΣ. 333 00:15:26,333 --> 00:15:28,773 - ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ. 334 00:15:28,800 --> 00:15:32,630 - Λοιπόν, πόσο ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ; 335 00:15:32,667 --> 00:15:34,227 - Ωχ. 336 00:15:34,267 --> 00:15:35,497 Ωχ... 337 00:15:36,800 --> 00:15:38,070 - ΓΕΙΑ, ΠΕΤΕΙ. - Ω, ΓΕΙΑ, ΤΖΟΥΝΤ. 338 00:15:38,067 --> 00:15:40,667 Ήσουν ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΣ. ΑΝΤΙΟ. 339 00:15:40,700 --> 00:15:42,670 - ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ--ΛΥΠΑΜΑΙ. 340 00:15:42,700 --> 00:15:44,970 ΠΩΣ ΛΕΝΕΙΣ ΠΑΛΙ, ΚΥΡΙΕ; 341 00:15:45,067 --> 00:15:47,067 Ε, ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑΡΚ. 342 00:15:47,067 --> 00:15:48,567 ΚΑΙ ΓΕΙΑ. ΗΣΟΥΝ ΥΠΕΡΟΧΟΣ. 343 00:15:48,600 --> 00:15:50,530 - ΝΑΙ, ΔΕΝ ΗΤΑΝ; ΑΝΤΙΟ. 344 00:15:50,567 --> 00:15:52,327 - ΓΕΙΑ, Λοιπόν, ΑΠΛΑ ΜΗΝ ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ, 345 00:15:52,367 --> 00:15:54,227 ΓΙΑΤΙ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΠΕΙ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΣΕ ΤΗΣ. 346 00:15:54,267 --> 00:15:55,497 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ. ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ; 347 00:15:55,533 --> 00:15:57,203 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ; ΤΙ ΚΑΝΕΙ; 348 00:15:57,233 --> 00:16:00,273 - ΔΕΝ ΜΕ ΕΝΟΧΛΕΙ. ΕΛΑ, Τζούντι, άφησέ με ήσυχο. 349 00:16:00,300 --> 00:16:01,600 ΑΥΤΟΣ ΜΕ ΘΕΛΕΙ ΠΟΛΥ, 350 00:16:01,633 --> 00:16:03,403 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΛΙΓΚ ΜΟΥ! 351 00:16:03,433 --> 00:16:05,733 ΓΕΙΑ. ΑΚΟΜΑ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΤΕ; 352 00:16:07,167 --> 00:16:10,697 - ΠΕΤΡΟ! - Ω, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ! 353 00:16:10,733 --> 00:16:12,203 - ΟΚ. ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; 354 00:16:12,233 --> 00:16:14,203 ΘΑ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΣΤΟ ΜΠΑΡ. 355 00:16:14,233 --> 00:16:16,533 - Ω, ΤΕΛΕΙΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. ΑΠΛΑ ΧΡΥΨΕ. ΕΝΤΑΞΕΙ. 356 00:16:16,567 --> 00:16:17,767 ΤΙ; 357 00:16:17,800 --> 00:16:19,470 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΩ ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ 358 00:16:19,500 --> 00:16:21,530 ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΤΗΝ ΤΖΟΥΝΤΙ! 359 00:16:21,567 --> 00:16:23,427 - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΙΔΟΥ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ. ΜΗΝ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ. 360 00:16:23,467 --> 00:16:25,267 ΜΙΛΑ ΤΗΣ ΤΩΡΑ. - ΟΧΙ, ΟΧΙ. 361 00:16:25,300 --> 00:16:28,200 ΔΕΝ ΘΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙ ΓΛΥΚΕΙΑ, ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΣ. 362 00:16:28,233 --> 00:16:29,533 - ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΙ ΕΓΩ. ΕΛΑ. 363 00:16:29,567 --> 00:16:30,797 ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΑΡ 364 00:16:30,833 --> 00:16:32,173 ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΕΚΤΟΣ ΕΣΕΝΑ. 365 00:16:32,200 --> 00:16:34,270 -Ω, ΩΡΑΙΑ. ΜΗ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ. 366 00:16:34,300 --> 00:16:35,730 ΔΕΝ ΜΟΥ ΧΡΩΣΤΑΣ ΤΙΠΟΤΑ. 367 00:16:35,767 --> 00:16:37,397 ΜΟΝΟ ΓΙΑΤΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ GAY 368 00:16:37,433 --> 00:16:38,703 ΜΕΤΑ ΑΠΟ 18 ΧΡΟΝΙΑ ΓΑΜΟΥ. 369 00:16:38,733 --> 00:16:40,733 ΕΙΜΑΙ ΟΛΟ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ-- - ΓΕΕ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ. 370 00:16:40,767 --> 00:16:43,167 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙ; 371 00:16:43,200 --> 00:16:44,600 - ΝΑΙ. 372 00:16:44,633 --> 00:16:46,103 - ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΕ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 373 00:16:46,133 --> 00:16:48,073 ΓΡΗΓΟΡΑ, ΓΡΗΓΟΡΑ, ΚΙΝΗΣΗ, ΚΙΝΗΣΗ. - ΟΚ. 374 00:16:51,767 --> 00:16:53,267 - * ΟΤΑΝ ΣΕ ΦΙΛΑΩ 375 00:16:53,300 --> 00:16:55,170 * ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΠΑΝΤΑ ΠΑΡΑΠΕΜΠΕΙ ΕΝΑΝ ΧΤΥΡΟ * 376 00:16:55,200 --> 00:16:57,500 * ΜΩΡΕ, έλα ΛΙΓΟ ΚΟΝΤΑ, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΟΥ ΚΕΡΑΣΩ * 377 00:16:57,533 --> 00:17:00,173 * ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΔΕΙΞΩ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΝΑ ΑΓΑΠΩ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ * 378 00:17:00,200 --> 00:17:02,200 * ΕΜΠΙΣΤΕΥΣΕ ΜΕ ΜΩΡΕ 379 00:17:02,233 --> 00:17:04,433 * ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΣΩΣΤΑ 380 00:17:04,467 --> 00:17:06,167 * Ωχ 381 00:17:06,200 --> 00:17:08,070 Ω, Ε... 382 00:17:08,067 --> 00:17:10,767 ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ, ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ. 383 00:17:10,800 --> 00:17:15,300 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ... ΕΦΕΡΕ ΚΡΑΚ ΣΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ. 384 00:17:16,467 --> 00:17:18,097 - ΚΟΡΙΤΣΙ-- - ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 385 00:17:18,133 --> 00:17:20,073 - Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΑΣ ΚΑΝΕΙ ΠΑΡΕΑ! 386 00:17:20,067 --> 00:17:22,767 - Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ! ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΚΑΝΕΙΣ; 387 00:17:22,800 --> 00:17:24,270 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΕΪ ΜΠΑΡ. 388 00:17:24,300 --> 00:17:27,200 ΔΕΝ ΚΟΙΤΑΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΣΤΟ ΠΙΛΟΣ ΣΟΥ. 389 00:17:27,233 --> 00:17:28,773 ΚΑΛΗ ΚΙΝΗΣΗ ΟΜΩΣ... 390 00:17:28,800 --> 00:17:30,230 ΔΕΙΧΝΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΑΡΑ ΣΟΥ ΣΤΟ ΠΑΡΑΓΩΓΟ 391 00:17:30,267 --> 00:17:31,797 ΚΑΙ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ. 392 00:17:31,833 --> 00:17:33,473 -Ω, Λοιπόν, Τζούντι, 393 00:17:33,500 --> 00:17:35,070 ΘΑ--ΘΑ ΜΗΝ-- 394 00:17:35,067 --> 00:17:36,067 ΔΗΛΑΔΗ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΕΚΕΙ... 395 00:17:36,067 --> 00:17:37,497 Λοιπόν, λειτούργησε. 396 00:17:39,600 --> 00:17:41,330 ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ; 397 00:17:41,367 --> 00:17:46,527 ΓΙΑΤΙ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ Η ΚΟΠΕΛΑ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΜΟΥ. 398 00:17:46,567 --> 00:17:48,967 ΟΠΩΣ ΤΗΝ ΕΧΩ ΠΙΣΩ. 399 00:17:49,067 --> 00:17:51,167 - ΞΕΡΩ. 400 00:17:51,200 --> 00:17:54,070 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΓΙΑΤΙ... 401 00:17:54,100 --> 00:17:56,070 ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ. 402 00:17:56,067 --> 00:17:57,627 ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΤΙΜΩ. 403 00:17:59,333 --> 00:18:01,273 ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΛΟΙΠΟΝ. 404 00:18:01,300 --> 00:18:04,070 ΜΠΟΡΕΙ... ΙΣΩΣ ΠΙΘΑΝΟΝ 405 00:18:04,067 --> 00:18:07,497 ΕΧΟΥΝ ΕΡΜΗΝΕΥΕΙ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ; 406 00:18:08,800 --> 00:18:10,200 - ΟΚ. ΘΑ ΠΑΜΕ ΜΕ ΑΥΤΟ. 407 00:18:10,233 --> 00:18:11,703 ΧΕ ΧΕ ΧΕ. 408 00:18:11,733 --> 00:18:14,473 ΣΕ ΑΓΑΠΩ. ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ ΠΟΛΥ, JUDI PRUDI. 409 00:18:14,500 --> 00:18:16,270 - ΩΧ, ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. 410 00:18:16,300 --> 00:18:18,230 ΩΧ! ΑΣ ΠΡΟΛΑΒΟΥΜΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΛΥΜΑ ΜΟΥ. 411 00:18:18,267 --> 00:18:19,797 - ΠΗΡΕΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑ ΤΩΡΑ; 412 00:18:19,833 --> 00:18:21,633 - ΝΑΙ. ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΡΕΙΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΩ. 413 00:18:21,667 --> 00:18:23,197 - ΜΕ ΤΙΣ Σφουγγαρίστρα ΚΑΙ ΤΟ ΜΙΓΜΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ; 414 00:18:23,233 --> 00:18:25,703 - ΚΟΙΤΑ, ΕΙΜΑΙ ΟΜΑΔΙΚΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ. 415 00:18:29,300 --> 00:18:30,600 - ΠΛΑΚΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ; 416 00:18:30,633 --> 00:18:34,203 - Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ! 417 00:18:34,233 --> 00:18:36,533 - Ω, ΓΕΙΑ, ΜΩΡΟ. ΣΕ ΨΑΧΝΩ. 418 00:18:36,567 --> 00:18:40,497 - ΠΟΥ; ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΤΗΣ; 419 00:18:40,533 --> 00:18:44,233 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΣΧΕΔΟΝ ΕΧΑΣΑ ΤΟΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ ΦΙΛΟ ΑΠΟ ΣΕΝΑ! 420 00:18:44,267 --> 00:18:46,667 - ΣΕ ΠΙΣΤΕΥΕ. - ΠΙΣΤΕΨΕ ΣΕ ΣΕΝΑ. 421 00:18:46,700 --> 00:18:48,770 ΚΑΙ ΤΙ ΠΑΤΕ ΚΑΙ ΚΑΝΕΤΕ; 422 00:18:48,800 --> 00:18:50,300 ΤΗΣ ΡΑΓΕΙΣ ΚΑΡΔΙΑ 423 00:18:50,333 --> 00:18:52,073 ΞΥΠΝΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ 424 00:18:52,067 --> 00:18:53,727 ΓΙΑ ΝΑ ΠΟΥΜΕ, «ΜΑΝΤΕΨΕ ΤΙ, ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ. ΕΙΜΑΙ GAY». 425 00:18:53,767 --> 00:18:55,297 - ΦΡΑΝ. - Ωχ... Ωχ... 426 00:18:57,067 --> 00:18:58,527 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 427 00:18:58,567 --> 00:19:02,127 -ΤΖΟΥΝΤ, ΕΛΑ, ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΠΟΤΕ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΙ. 428 00:19:02,167 --> 00:19:05,267 - ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΤΥΧΕΡΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΩ ΑΛΛΟ ΣΕΤ... 429 00:19:05,300 --> 00:19:08,100 Ή ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΕΛΕΓΑΤΕ ΑΝΤΙΟ ΣΤΟΥΣ ΣΟΥ. 430 00:19:08,133 --> 00:19:09,703 - ΔΕΝ ΘΑ ΜΑΘΕΙΣ ΠΟΤΕ 431 00:19:09,733 --> 00:19:14,603 ΤΙ ΥΠΕΡΟΧΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΧΕΙΣ ΑΠΛΑ ΕΧΑΣΕΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΚΥΡΙΕ. 432 00:19:14,633 --> 00:19:18,133 - ΕΛΑ ΦΡΑΝΙΕ! - ΝΑΙ. 433 00:19:18,167 --> 00:19:20,797 Ω, Τζούντι, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 434 00:19:20,833 --> 00:19:23,703 - Ωχ! ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΤΑΘΕΙ ΕΔΩ ΟΛΟΙ ΜΙΣΕΡΟΙ, 435 00:19:23,733 --> 00:19:27,133 ΚΑΙ ΦΕΥΓΕΙ ΟΛΟΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ! 436 00:19:27,167 --> 00:19:28,797 - ΟΧΙ. ΟΧΙ ΓΙΑ ΠΟΛΥ. 437 00:19:28,833 --> 00:19:31,373 ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΗΝ ΓΚΟΜΕΝΑ ΑΠΛΩΣ ΕΦΥΓΕ ΜΑΖΙ. 438 00:19:31,400 --> 00:19:34,170 ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΧΕΝΡΙ. 439 00:19:36,567 --> 00:19:38,627 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΕΤΡΟ! 440 00:19:40,300 --> 00:19:43,600 - Ω, Τζούντι, άφησέ με να σε αγοράσω ΕΝΑ ΣΚΛΗΡΤΟ. 441 00:19:43,633 --> 00:19:45,573 ΠΕΤΡΟΣ; - ΠΗΡΑ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ. 442 00:19:45,600 --> 00:19:48,400 ΜΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΣΤΟ ΜΠΑΡ. 443 00:19:59,733 --> 00:20:02,303 - ΜΟΛΙΣ ΜΕ ΑΦΗΣΕ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΑΛΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ. 444 00:20:02,333 --> 00:20:05,203 - ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΜΟΥ, ΑΓΙΟΥ. 445 00:20:10,600 --> 00:20:14,200 ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΕΤΟΙΟΙ...ΧΑΜΕΝΟΙ! 446 00:20:16,433 --> 00:20:18,533 - ΤΩΡΑ ΘΕΛΩ ΚΑΤΙ ΑΛΑΜΜΕΝΟ. 447 00:20:20,500 --> 00:20:23,730 - ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΟΥΣ MAURY'S NUTS; 448 00:20:23,767 --> 00:20:26,067 - Ωχ! Ω, ΠΕΤΡΟ, ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΟΙ. 449 00:20:26,100 --> 00:20:27,800 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΕΙΧΑΜΕ ΛΙΓΑ. 450 00:20:27,833 --> 00:20:30,073 - ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΚΡΕΜΕΤΑΙ MAURY'S nuts ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ 451 00:20:30,100 --> 00:20:31,770 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΑΔΩΣΕΙΣ. 452 00:20:36,333 --> 00:20:39,333 Υπότιτλοι από CaptionMax www.captionmax.com